Wie das Leben so spielt, gehen Festplatten genau dann kaputt, wenn man es sich am allerwenigsten wünscht: Ich war am 24. zu Mittag noch ein letztes Mal bei Pangea (mehr um Geschenke einzupacken als um nach dem Server zu sehen), und da geht eine Platte ein.

Ich hoffe, ihr habt Verständnis, daß ich zuerst Weihnachten gefeiert habe, und dann die Platte repariert.

Falls noch Probleme auftreten, oder ihr ein aktuelleres Backup als vom 18. Dezember für einzelne Dateien braucht, bitte meldet euch bei mir (Ralph).

Nochmal Frohe Weihnachten und ein gutes Neues Jahr, und ich freue mich Euch nach den Weihnachtsferien, ab 10. Jänner, wieder zu sehen.